广交会邀请函

广交会邀请函
Dear ,
　　We treasure every opportunity to meet with you, our valued customer.  
　　We hereby sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at the Canton Fair from Oct 31th to Nov 4th 20ｘｘ. We will display our latest best shoes at the fair, and I am sure there must be some kinds attracting your attention.
　　Enclosed our booth information as below: Exhibition Center: The Pazhou Exhibition Center Booth Number: 10. 1 I35-36, J13-14 Date: Oct 31th to Nov 4th 20ｘｘ
　　Welcome to Guangzhou Fair. We are looking forward to your coming!
　　Thanks with Best Regards,  
　　Jeff
　　译文：
　　ｘｘ，您好！
　　我们很荣幸地邀请您和你们的公司代表参加将于10月31日至ｘｘ月4日在广州会展中心琶洲展馆举办的第三期“第ｘｘ届中国出口商品交易会（广交会）”。今年我们参展的鞋子款式新颖，种类繁多，其中很多非常适合贵公司及其客户的市场，相信一定能吸引你们的眼球，同时我们希望借此机会与贵司继续商谈新的业务和合作。
　　我们的展位信息如下：
　　展览中心：琶洲会展中心
　　展位号：10. 1 I35-36, J13-14
　　日期：20ｘｘ年10月31日至ｘｘ月4日
　　我们真诚期待你们的光临！
　　顺祝商祺
　　罗先生
　　
广交会招展邀请函
呈贵公司总经理和外贸部负责人：
　　中国进出口商品交易会简称（广交会）创办于1957年春季，以每年两届在广州举办，迄今已有五十多年历史。广交会由49个交易团组成，有来至全国两万多家资信良好，实力雄厚的外贸公司生产企业，科研院所，外商投资独资，私营企业参展。是中国历史最久层次最高，规模最大，商品种类最全，到会客商最多，成交效果最好，最有权威的综合性贸易盛会。根据国家商务部官方网站的统计上届广交会（ｘｘ届）到会境外采购商数量209，175人，24，231家境内企业参展。是国内中小型企业和私营企业，股份制企业迈出国门，走向世界的最好平台！
　　具体展区设置如下：

[size=10.5000pt]第一期（4月15-19日）	[size=10.5000pt]第二期（4月23-27日）	[size=10.5000pt]第三期（5月1-11月5日）
[size=10.5000pt]大、小型机械及设备	[size=10.5000pt]餐厨用具	[size=10.5000pt]男女装，童装及内衣
[size=10.5000pt]自行车、摩托车及汽车配件	[size=10.5000pt]日用陶瓷及工艺陶瓷	[size=10.5000pt]运动服及休闲服
[size=10.5000pt]化工产品	[size=10.5000pt]家居装饰品及家具	[size=10.5000pt]裘革羽绒及制品
[size=10.5000pt]五金工具	[size=10.5000pt]玻璃工艺品	[size=10.5000pt]服装饰物及配件
[size=10.5000pt]车辆（户外）及工程机械（棚下户外）	[size=10.5000pt]编织、藤铁工艺品及园林产品	[size=10.5000pt]家用纺织品
[size=10.5000pt]家用电器	[size=10.5000pt]铁石制品（户外）	[size=10.5000pt]纺织原料、面料
[size=10.5000pt]电子消费品、电子及电气产品	[size=10.5000pt]家居用品及浴室用品	[size=10.5000pt]地毯及挂毯
[size=10.5000pt]计算机及通讯产品	[size=10.5000pt]个人护理用具	[size=10.5000pt]食品
[size=10.5000pt]照明产品	[size=10.5000pt]钟表眼镜及玩具	[size=10.5000pt]医疗器械、耗材、敷料
[size=10.5000pt]建筑、装饰材料及卫浴设备	[size=10.5000pt]礼品及赠品、节日用品	[size=10.5000pt]体育及旅游休闲用品
[size=10.5000pt]进口展区	[size=10.5000pt]土特产品	[size=10.5000pt]办公文具、鞋及箱包

　　本公司成立于2004年，并成功举办了10多届广交会。与各个交易团及进出口公司有着长期良好的合作关系，已在展览行业建立了良好的客户资源和信誉。为了让更多的企业有机会直接参展，获得进出口商机，我司现调剂广交会各类展馆展位。广交会前期工作已经开始欢迎贵司前来预定展位和来电咨询！
　　广州欣展展览有限公司
　　联 系 人：丁耀旭
　　电话：0575-89086752     
　　传真：0575-87669560     
　　手机：013711346452
　　展位预定表
　　单位名称：
　　联 系 人：                  手机：
　　联系电话：                  传真：
　　所需展位类别及数量：
　　请将此表填好传至0575-87669560，我们将在第一时间与您联系！
　　
广交会老客户邀请函
Dear ,
　　We got your name and address from the 108 Period Canton Fair. We hereby sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at the Canton Fair from Oct 31th to Nov 4th 20ｘｘ. We will display our latest best shoes samples at the fair, and I am sure there must be some kinds attracting your attention.  
　　Enclosed our booth information as below: Exhibition Center: The Pazhou Exhibition Center Booth Number: 10. 1 I35-36, J13-14 Date: Oct 31th to Nov 4th 20ｘｘ
　　Welcome to Guangzhou Fair. We are looking forward to your coming!
　　Thanks with Best Regards,  
　　Jeff
　　译文：
　　你好！
　　我们很荣幸地邀请您和你们的公司代表参加将于10月31日至ｘｘ月4日在广州会展中心琶洲展馆举办的第三期“第ｘｘ届中国出口商品交易会（广交会）”。今年我们开发了很多新的男鞋款式，相信贵公司一定会感兴趣，同时我们希望借此机会与贵司继续商谈新的业务和合作。
　　我们的展位信息如下：
　　展览中心：琶洲会展中心
　　展位号：10. 1 I35-36, J13-14
　　日期：20ｘｘ年10月31日至ｘｘ月4日 我们真诚期待你们的光临！
　　祝商琪
　　罗先生