设为首页收藏本站

嘻皮客娱乐学习网

 找回密码
 中文注册
搜索
打印 上一主题 下一主题
开启左侧

[公证书] 出生证明公证书

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-8 18:23:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
出生证明公证书
【样本一】
( ) 字第 号
根据______省______市(或县)______户籍管理机关档案记载(或______省______市医院出生证明或知情人______提供的材料),兹证明______,男(或女),于______年______月______日出生。于______年______月______日被遗弃在______省______市______(地点),被送到______社会福利院抚养后,于______年______月______日被收养,______的养父是______,______的养母是______。收养公证书(或收养证)的编号是______。
中华人民共和国___省___市公证处
公证员:______________(签名)
________年________月________日
注:此格式适用于当事人自幼遗弃、生父母无法寻找。

【样本二】
出生公证书(中文版)
(2002)榕公证字第 32741 号
兹证明赵xx(男)于一九七八年三月二十日在江苏省盐城市出生。
赵xx的父亲是赵yy,赵xx的母亲是李zz。
中华人民共和国福建省福州市公证处
公证员:卓xx
二00二年七月三日
注意:需要贴照片,并在照片上盖钢章;在日期上盖公证处章。
出生公证书(英文版)
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.32741
This is to certify that Zhao XX(male) was born on Mar 20,
1978 at Yancheng, Jiangsu Province. Zhao XX's father is Zhao,
yy and his mother is Li zz.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002
Attention: No photo or stamp on this translation paper
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|嘻皮客网 ( 京ICP备10218169号|京公网安备11010802013797  

GMT+8, 2024-5-3 14:37 , Processed in 0.217654 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表